一、关于观察的诗句有哪些
1、好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。——出自唐代杜甫的《春夜喜雨》
译文：好雨知道下雨的节气，正是在春天植物萌发生长的时侯。随着春风在夜里悄悄落下，无声的滋润着春天万物。
2、知己知彼，百战百胜。——春秋孙武《孙子·谋攻篇》
译文：对敌我双方的情况都能了解透彻，打起仗来百战就不会有危险。
3、半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠哪得清如许？为有源头活水来。——出自宋代朱熹的《观书有感二首·其一》
译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
4、余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小微物，必细察其纹理，故时有物外之趣。夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。
心之所向，则或千或百果然鹤也。昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使其冲烟飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，怡然称快。——《闲情记趣》清沈复
译文：回想我童年的时候，能够对着太阳张开眼睛，明察秋毫，见到极小的东西，必定细细去观察它的纹路，所以常常得到事物之外的趣味。
夏日的蚊子声音象雷鸣，我心里把它比作成群的仙鹤在天空飞翔。心里这么想，成千成百的蚊子果然变成仙鹤了。
我抬起头看，脖子都硬了。我又让蚊子留在帐子里面，慢慢地吸口烟喷出来，叫蚊子冲烟飞鸣，当作青云中的白鹤观看，果然就象鹤唳云端一样，令人怡然称快。
5、横看成岭侧成峰，远近高低各不同。——出自宋代苏轼的《题西林壁》
译文：从侧面看庐山岭连绵起伏，远处、近处、高处、低处呈现不同的样子。
二、关于观察的诗句有哪些
1、好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。——出自唐代杜甫的《春夜喜雨》 译文：好雨知道下雨的节气，正是在春天植物萌发生长的时侯。
随着春风在夜里悄悄落下，无声的滋润着春天万物。 2、知己知彼，百战百胜。
——春秋孙武《孙子·谋攻篇》 译文：对敌我双方的情况都能了解透彻，打起仗来百战就不会有危险。 3、半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。
问渠哪得清如许？为有源头活水来。——出自宋代朱熹的《观书有感二首·其一》 译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。 4、余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小微物，必细察其纹理，故时有物外之趣。
夏蚊成雷，私拟作群鹤舞空。 心之所向，则或千或百果然鹤也。
昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使其冲烟飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，怡然称快。
——《闲情记趣》清沈复 译文：回想我童年的时候，能够对着太阳张开眼睛，明察秋毫，见到极小的东西，必定细细去观察它的纹路，所以常常得到事物之外的趣味。 夏日的蚊子声音象雷鸣，我心里把它比作成群的仙鹤在天空飞翔。
心里这么想，成千成百的蚊子果然变成仙鹤了。 我抬起头看，脖子都硬了。
我又让蚊子留在帐子里面，慢慢地吸口烟喷出来，叫蚊子冲烟飞鸣，当作青云中的白鹤观看，果然就象鹤唳云端一样，令人怡然称快。 5、横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
——出自宋代苏轼的《题西林壁》 译文：从侧面看庐山岭连绵起伏，远处、近处、高处、低处呈现不同的样子。